🌟 -ㄹ 만하다

1. 앞의 말이 나타내는 행동을 할 가치가 있음을 나타내는 표현.

1. -L MANHADA: An expression used to express that the act mentioned in the preceding statement is worth trying.

🗣️ 용례:
  • Google translate 아이들의 감탄할 만한 상상력에 놀랄 때가 많다.
    It is often surprising to the admirable imagination of children.
  • Google translate 재미있게 볼 만한 영화를 추천해 주세요.
    Please recommend a movie to enjoy.
  • Google translate 이 선수는 올해 주목할 만한 선수로 뽑히는 영광을 누렸다.
    Lee was honored to be named a remarkable player this year.
  • Google translate 여기 경치가 정말 아름다워.
    The scenery here is so beautiful.
    Google translate 그러게. 멀어도 올 만하다.
    Yeah. it's worth coming at the farthest.
참고어 -을 만하다: 앞의 말이 나타내는 행동을 할 가치가 있음을 나타내는 표현., 앞의 말이 …

-ㄹ 만하다: -l manhada,にあたいする【に値する】。だけのことはある。にたえる【に堪える】,,,,,đáng,น่าจะ..., ควรจะ..., จน...,pantas, layak, patut,стоить; заслуживать,(无对应词汇),

2. 앞의 말이 나타내는 일이 일어나는 것이 충분히 가능함을 나타내는 표현.

2. -L MANHADA: An expression used to express that the incident mentioned in the preceding statement is highly likely to happen.

🗣️ 용례:
  • Google translate 이사 온 집이 너무 더워서 처음에는 힘들었지만 익숙해지니 버틸 만하다.
    The house i moved into was so hot that it was hard at first, but now that i'm used to it, it's worth it.
  • Google translate 그렇게 심한 말을 하다니 승규가 화를 낼 만하다.
    Seung-gyu deserves to be angry to say such harsh words.
  • Google translate 너는 매일 야근을 하니 피곤할 만하지.
    You must be tired of working overtime every day.
  • Google translate 영어 공부를 시작하려고 하는데 도움이 될 만한 책을 좀 알고 있니?
    Do you know any books that might help you start studying english?
    Google translate 그럼 내가 봤던 책을 하나 빌려줄게.
    Then i'll lend you a book i saw.
참고어 -을 만하다: 앞의 말이 나타내는 행동을 할 가치가 있음을 나타내는 표현., 앞의 말이 …

📚 주석: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

시작

시작

시작

시작


집안일 (41) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 요일 표현하기 (13) 감정, 기분 표현하기 (191) 철학·윤리 (86) 초대와 방문 (28) 가족 행사-명절 (2) 여가 생활 (48) 사회 제도 (78) 심리 (365) 연애와 결혼 (28) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 여행 (98) 주거 생활 (48) 외양 (97) 취미 (103) 날짜 표현하기 (59) 지리 정보 (138) 위치 표현하기 (70) 전화하기 (15) 공공기관 이용하기 (59) 실수담 말하기 (19) 과학과 기술 (91) 물건 사기 (99) 약국 이용하기 (6) 한국 생활 (16) 대중 매체 (47) 영화 보기 (8) 감사하기 (8) 교통 이용하기 (124)